Rechtsgebiete

Bau- und Liegenschaftsrecht

- - Bauverträge mit Hauptunternehmern
  - Bauverträge mit Architekten, Ingenieuren und Subunternehmern
  - Beratung bei Projektfinanzierung und -entwicklung
  - Beratung bei Beanstandungsstreitigkeiten (einschließlich außergerichtliche Konfliktbeilegung)
  - Due Diligence und Beratung bei Immobilientransaktionen und -akquisitionen
  - Beratung im Bereich des Wohnungseigentums- und Mietrechts
  - Raumordnungsänderungen
  - Unterstützung bei Verwaltungsverfahren iZm der Erteilung von Baubewilligungen und Lizenzen
  - Kontrolle über die Bauunterlagen
  - Vorstudien vor dem Baubeginn
  - Alle Aspekte iZm der Änderung des Statuts oder des Zwecks von Immobilien
  - Beratung bei Veräußerungen und Enteignungsentschädigungen
  - Vertretung in Gerichtsstreitigkeiten

Gesellschaftsrecht, M&A

Ein Schwerpunkt unserer Beratungstätigkeit liegt im Gesellschaftsrecht.
Hiebei beraten wir namhafte nationale und internationale Klienten zB bei:

Gründung von Kapital- und Personengesellschaften
Ausfertigung von Gesellschaftsunterlagen
Vorbereitung von innerbetrieblichen Unterlagen und Managerverträgen
Vorbereitung und Begleitung von General- und Hauptversammlungen
Vorbereitung von Unterlagen und Einführung von Gesellschaftsänderungen aller Art, einschließlich Gesellschaftsänderungen mit internationalen Bezug, Gesellschaftsformwechsel, Gesellschaftsumwandlung und -reorganisation, Kapitalerhöhung und -herabsetzung, Kapitalisierung von Geldeinlagen, Einbringung von Gegenständen u.a.
Versorgung mit den erforderlichen Genehmigungen, Lizenzen und Steuereintragungen
Übertragung von Unternehmen
Streitigkeiten aus Gesellschaftsverhältnissen (einschließlich Vertretung vor Gerichten)
Partnerschaften, strategischen Bündnissen, Konsortien und anderen vertraglichen Gemeinschaftsunternehmensbildungen
Gründung von Zweckgesellschaften (z.B. Immobilieninvestmentgesellschaften etc.)
Finanzierung von Transaktionen und Gesellschaftsumwandlungen
Due Diligence
Teilnahme an Verhandlungen und Ausfertigung von Handelsverträgen aller Art, iZm dem Geschäftsbetrieb

Bank- und Kapitalmarktrecht

Im Bank- und Kapitalmarktbereich beraten wir Klienten insbesondere in folgenden Bereichen:

Strukturierung von Übernahmeangeboten, Beratung von Investoren/Bietern, Verkäufern und Zielgesellschaften im Übernahmeverfahren
Grenzüberschreitende Transaktionen
Beratung in Bezug auf finanzielle Aspekte der Geschäfte, Vorbereitung der Finanzunterlagen (einschließlich Kreditverträgen), Unterlagen im Zusammenhang mit den Vertragssicherungen etc.
Beratung von Investmentfonds
Zulassung von Gesellschaften zur Erbringung von Finanz- und Zahlungsdienstleistungen

Immaterialgüterrecht und Datenschutz

Unsere Rechtsanwälte sind als berechtigte Patent- und Markenvertreter eingetragen sowie ins Register des bulgarischen Patentamtes, als auch in das Register des Amtes der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO). Wir beraten in allen Bereichen des Immaterialgüterrechts und des Datenschutzes mit besonderem Schwerpunkt auf:

Urheberrecht
Registrierung, Erwerb und Schutz von Marken- und Patentrechten
Due Diligence von Urheberechten und Patenten
Registrierung als Verwalter von personenbezogenen Daten und Durchführung von laufenden Änderungen im Profil des Verwalters
Ausfertigung der gesamten innerbetrieblichen Dokumentation bezüglich der Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten, einschließlich innere Instruktionen, Verträge mit Personen, die personenbezogene Daten verarbeiten etc.

Steuerrecht

Steuerrechtliche Fragen spielen in allen gesellschaftsrechtlichen Gestaltungen sowie bei Fragen der Unternehmenstransaktionen eine wichtige Rolle. Einige unserer Rechtsanwälte verfügen über langjährige Erfahrung in der Steuer- und Finanzverwaltung. Aufgrund unseres steuerrechtlichen Know Hows können wir Unternehmen insbesondere auch in folgenden Gebieten beraten:

Bei der steueroptimalen Strukturierung von Unternehmensübernahmen und -verkäufen
Vor den Steuerbehörden und Verwaltungsgerichten bezüglich sämtlicher steuerrechtlicher Fragen und Verfahren vertreten
Über die Vermeidung von Doppelbesteuerung beraten
Bezüglich der Optimierung ihrer Steuerlast und der Ausfertigung von Anlageplänen beraten, einschließlich im Zusammenhang mit den ausländischen Gerichtsbarkeiten

Arbeitsrecht und Ausländerrecht

Wir beraten und vertreten Unternehmen sowie leitende Angestellte in sämtlichen arbeitsrechtlichen Fragen. Unsere arbeitsrechtliche Beratung umfasst zB:

Individuelle und kollektive Arbeitsvertragserrichtung
Vertretung in Arbeitsgerichtsverfahren
Beratung bezüglich Verhängung von Disziplinarmaßnahmen und Aufhebung von Arbeitsverhältnissen
Beratung bezüglich Eintragung und Tätigkeit von Gesellschaften die Zeitarbeit bieten, einschließlich der Verhältnisse mit den Regulierungsbehörden und bezüglich der Betriebstätigkeit im lokalen und internationalen Aspekt
Beratung bezüglich der rechtlichen Rahmen für Arbeitsvermittlung, einschließlich der Registrierung und Versorgung mit Erlaubnissen und der laufenden Betriebstätigkeit im lokalen und internationalen Aspekt
Beratung bezüglich kollektiver arbeitsrechtlicher Fragen und kollektiver Vereinbarungen
Beratung bezüglich versicherungsrechtlicher Fragen
Beratung bezüglich arbeitsrechtlicher Fragen bei Gesellschaftsumwandlungen und -umstellungen sowie arbeitsrechtlicher Due Diligence
Beratung von ausländischen Unternehmen bezüglich Transfers von Arbeitnehmern im Land und von lokalen Unternehmen bezüglich Erbringung von Dienstleistungen durch eigene Arbeitnehmer im Ausland, einschließlich der Regulierung von Versicherungsrechten und -pflichten (A1 etc.)
Unterstützung und Fullservice-Beratung bezüglich des Erwerbs von Arbeits- und Aufenthaltserlaubnissen
Unterstützung bei der Versorgung mit Aufenthaltserlaubnissen, einschließlich der Erlaubnis für ständigen Aufenthalt sowie beim Erwerb der bulgarischen Staatsangehörigkeit aufgrund getätigter Investitionen in Bulgarien

Verwaltungsrecht und Umweltrecht

Wir beraten Unternehmen zB in:

administrativen Fragen im Bereich der Bauausführung
Umwelt- und Energierecht; Beratung bei Umweltverträglichkeitsprüfungen (UVP)
regulierungsrechtlichen Fragen
Fragen zur Erlangung der Gewerbeerlaubnis
Fragen zur Anfechtung von Verwaltungsakten der Staats- und Gemeindeverwaltung
Fragen iZm der Vertretung in Steuer- und Umweltrechtsverfahren vor sämtlichen Verwaltungsgerichten

Vergaberecht

Vertretung in Vergabeverfahren (Erstellung von Ausschreibungsunterlagen, Angebotsabgabe)
Konzessionen
Öffentliche Aufträge und Öffentliche Zusammenarbeit
Verwaltungs- und Rechtsvertretung bei der Anfechtung von Akten der Regulierungsbehörden

Wettbewerbsrecht

Wir vertreten unsere Mandanten in Wettbewerbsverfahren und in allen Bereichen des Wettbewerbsschutzes, einschließlich Vertretung vor der Kommission für Wettbewerbsschutz und vor dem Obersten Verwaltungsgericht, wie z.B.:

Kontrolle über die Zusammenschlüsse von Unternehmen und die verbotenen Vereinbarungen
Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung und unlauterer Wettbewerb, einschließlich unlautere Anziehung von Kunden, irreführende und vergleichende Werbung, Anschwärzung der Konkurrenten, Irreführung, Imitation
Franchising- und Lizenzverträge
Verbraucherschutz

Zivil- und Schiedsverfahren

Vertretung in sämtlichen Zivil- und Handelsstreiten vor den bulgarischen Gerichten, einschließlich Insolvenzsachen, arbeitsrechtliche Streitigkeiten, steuer- und verwaltungsrechtlichen Streitigkeiten, Versicherungssachen
Zwangsvollstreckung von Gerichts- und Schiedsurteilen, einschließlich von ausländischen Gerichten erlassenen und im Land vollstreckbaren Urteilen
Vertretung in nationalen und internationalen Schiedsverfahren
Schlichtungsverfahren
Zusätzliche Tätigkeiten im Zusammenhang mit Gerichtstreitigkeiten wie Sicherung von Beweisen, Klagen u.a.
Vertretung in Exekutionsverfahren

"Die Natur unseres Business hat uns schon oft vor Hindernisse gestellt, die auf den ersten Blick unüberwindlich schienen. Um hierfür Lösungen zu finden, sind die präzise und vertiefende Kenntnis der internationalen Richtlinien und der internationalen Praxis sowie der lokalen Gesetzgebung notwendig.. Die Möglichkeit, auf das Team der hochqualifizierten und in sämtlichen Bereichen spezialisierten Berater der KWR Belokonski Gospodinov zurückgreifen zu können, gewährleistet uns die Lösung von aufkommenden Problemen und einen umfassenden Blick auf unsere zukünftigen Businessentscheidungen."

4 de

"Wir arbeiten seit der Gründung unserer Gesellschaft mit KWR Belokonski Gospodinov in Bulgarien zusammen. Die Schwierigkeiten, die ein ausländischer Investor bei dem Markteintritt in Bulgarien hat, wurden dank der Bemühungen durch KWR überwunden. Mit Hilfe ihrer Rechtsanwälte gelang es uns, ein erfolgreiches Unternehmen zu entwickeln, wobei wir auf die verschiedenen Gesichtspunkte, den Professionalismus und die Kompromisslosigkeit der KWR-Anwälte vertrauen."

1 de

"Aufgrund des Zusammenspiels von hohem Professionalismus der Rechtsanwälte der KWR Belokonski Gospodinov und ihrer individuellen Vorgehensweisen, erhält unsere Gesellschaft kompetente Lösungen für erfolgreiche Geschäftstätigkeiten."

3 de

"Wir gewannen höchstes Vertrauen zu den Rechtsanwälten der KWR Belokonski Gospodinov,durch das angemessene Verhalten und die ausgewogene Vorgehensweise in für unsere Gesellschaft kritischenSituationen! Auf diese Weise haben wir die Grundlagen für unsere bereits langjährige Partnerschaft geschaffen, wobei wir immer wieder überzeugt wurden, dass wir die richtige Entscheidung bei der Wahl unserer Berater getroffen haben!"

2 de

"Eine der wichtigsten Voraussetzungen für die erfolgreiche Entwicklung einer Gesellschaft ist die fehlerlose Führung. In diesem Zusammenhang sind wir besonders zufrieden damit, dass wir KWR Belokonski Gospodinov als unsere Berater herangezogen haben, nicht nur bezüglich aktueller Rechtsfragen, sondern auch bezüglich der Vornahme von Schlüsselgeschäften. Das einwandfreie Verhalten und die persönliche Erreichbarkeit gibt mir das Vertrauen, dass unsere Interessen geschützt sind."

5 de